Lors du conseil Municipal du 9 Mai 2006, une subvention était votée pour la manifestation Traversée d'art :

Il s'agit une nouvelle initiative de la ville visant à rapprocher la population de l’art contemporain, elle remplace l’ancien Salon de Saint-Ouen. Des artistes ouvrent leurs ateliers, des expositions sont organisées au Château, à l’Espace 1789 et à la salle Barbara. Deux prix seront décernés : le Prix de la Ville de Saint-Ouen, doté de 4.000 euros, et un Prix du public doté de 300 euros. Jusque l'à rien d'anormal, sauf que ... en sortant du conseil Municipal sur la Place de la Mairie, des affiches annoncaient déjà la manifestation ... Comme quoi le vote de la subvention n'était en définitive qu'une formalité