Condamnée depuis les évènements de Novembre 2005, l'entrée du square de l'Atlas située rue Ambroise Croizat est fermée depuis plus d'un an. Pour les habitants des quartiers Bauer-Godillot-Hellbroner, le passage par le square permettait pourtant de rejoindre à pieds le centre ville (Mairie, Poste, Piscine ...) en évitant les grands axes de circulation.

De plus, ceux qui souhaitent prendre la voiture doivent maintenant composer avec les changements de sens de circulation des rues de l'Union, de l'Alliance et du Progrès qui les obligent à rejoindre le centre ville par l'avenue Gabriel Péri.

La colère gronde donc dans ces quartiers. Les habitants ont déposé dans les commerces une pétition demandant la réouverture du square.